FANDOM


Foros > Conversa comunial > Surprendes (Harri)


Me gusta multe elefen. An tal me trova difisil recorda paroles. Pe en ido mea divinas ariva plu bon a sua destina.

Oji me ia xerca la parola per "first name" de person. Mea divina ia es "prenom". La disionario ia dona: "nom individua".

  • Mea pensa prima ia es: Perce esta parola? Tal nom individua no es multe individua. La grupos de persones con la mesma nom individua es plu granda ca la grupos con la mesma nom familial. A la plu: "prenom" e "surnom" ta es plu corta.
    • "Prenom" es bela, ma no conveni per un lingua internasional, car en multe cultures, lo segue la nom familial. La nom familial refere a un grupo de persones; la nom individua refere a un de la membros individua de acel grupo. "Surnom" pare strana: perce "sur-"? "Posnom" ta corelata plu bon con "prenom". Simon
  • Si, me comprende. "surnom" ia es mal pensada! harri (talk)
  • Alora me ia pensa: Perce la ajetivo "individua", perce no "individual"? Si me no ta usa la disionario, me ta es serta ce la parola es "individual".
    • Me no sabe serta. En un disionario vea de 2008, me trova "individual = individua" (sin indica de nom o ajetivo) ma ance "nom individual". A acel tempo, cisa la nom ia es "individua" e la ajetivo ia es "individual"; a pos, cisa nos ia nota ce la nom sinifia mera "un person ci es tal" e ce la parola es fundal un ajetivo (la ajetivo no es derivada par la sufisa "-al" cual vole dise "pertinente al"). Simon
  • Si on comensa con "individua" e usa la sufixes normal, on ave "individuiste" e "individuia". La otra posible es comensa con "individual" e ave "individualiste" e "individualia". Aora la disionario dona turbada "individualiste" e "individuia"!
    • Me acorda. Acel es un situa fea. Me no ta oposa forte si nos ta prefere cambia la radis "individua" a "individual". Ma nota ce otra parolas segue la model de "individua", pe: "identica". Nota ance ce la parola orijina en latina como "individuum", un forma cual on trova ancora en deutx, rusce e otra linguas. Simon
      • "Media" es ance simil. E franses ave "un individu", e espaniol ave "individuo". Plu me considera esta, plu me pensa ce "individua" es la forma coreta. Simon
        • En deutx la parola prima es la nom "Individuum" (de latin), e lo dona la ajetivo "individuell". En la sama modo me pensa ce la nom "individua" ta es la parola prima, cual gida a la ajetivo "individual". Esta cosa ta dona la parolas, bela e natural, "individualia" e "individualiste". La parolas "individuia" e "individuiste" no pare natural. harri (talk)
          • Me vide un solve posible. La ajetivo "individua" sinifia "avente sua propre identia"; la nom "individua" sinifia "un person ci ave sua propre identia"; nos pote ajunta la ajetivo "individual" per sinifia "pertinente a un person ci ave sua propre identia". En esta modo, nos ta distingui "diretos individual" (diretos de un individua) e "diretos individua" (diretos spesifada, cada con sua propre identia). Simon
        • Esta solve pare natural a me! harri (talk)
  • En pasa: Como on pronunsia "individuia"? "individuya" o "individuia"? harri (talk)
  • Grasias, Simon. Lo es multe bon ce on pote ancore leje "aora oji"! harri (talk)