FANDOM


Du cantores de runas

Du omes de Carelia cantante runas

Vainamoinen con kantele

Väinämöinen, la eroe xef de Kalevala

  • Como la "tota finsces sabe", sua poesia national, Kalevala, comensa a esta modo:

La testo orijinalEdit

Mieleni minun tekevi, aivoni ajattelevi

lähteäni laulamahan, saa'ani sanelemahan,

sukuvirttä suoltamahan, lajivirttä laulamahan.

Sanat suussani sulavat, puhe'et putoelevat,

kielelleni kerkiävät, hampahilleni hajoavat.

La tradui par Harri SavolainenEdit

Mea cor desira, mea testa pensa,

comensa nara lejendas rara,

runas de mea spesie, cantas de mea sangue.

Parolas dejela en mea boca, cade de sua loca,
 
core su la lingua pur, rompe entre dentes dur.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.