FANDOM


Mondial es un lingua aidante internasional, creada par Dr Helge Heimer (1890-1959), un instruor svensce. En 1943, el ia publici Världsspråket Mondial ("lingua de mundo: Mondial"). La lingua ia es un projeta bon developada, e ia reseta bon resenas de linguistes de academia, ma el no ia gania multe susede. Gramaticas e disionarios ia es publicida en svensce, franses, engles, italian, e deutx.

Spele Edit

Mondial usa la alfabeta plena de 26 leteras. La vocales es pronunsiada como en elefen o espaniol. La plu de consonantes es pronunsiada como en elefen esetante:

  • ch es [tʃ]
  • j es [dʒ]
  • x es [ks]
  • z es [ts]

El reteni la varia de sonas per c e g ce on trova en la linguas romanica:

  • c es normal [k], ma [tʃ] ante i o e
  • g es normal [g], ma [dʒ] ante i o e
  • qu ante un vocal es normal [kw], ma [k] ante i o e
  • gu ante un vocal es normal [gw], ma [g] ante i o e

K e w es usada sola en parolas "stranjer".

La asentua es normal a la vocal ante la consonante final, o a la vocal prima si esta no es posable. Mondial usa un asentua agu (´) supra vocales asentuada ce no segue esta regula.

Verbos Edit

Infinitivos fini con -ar:

  • cherchar - xerca
  • soniar - sonia

La tempo presente fini con -a:

  • Yo parla. - Me parla.
  • Tu lecta. - Tu leje.

La tempo pasada (nonperfeta) fini con -avi:

  • Il cantavi. - El ia canta.
  • El escultavi. - El ia escuta.

La tempo futur fini con -ara:

  • Nu dansara. - Nos va dansa.
  • Vu viajara. - Vos va viaja.

La imperativa es la mesma como la presente:

  • Lecta! - Leje!
  • Canta! - Canta!

La ortativa fini en -amo:

  • Parlamo Mondial! - Nos debe parla mondial!
  • Andamo! - Nos debe vade!

La ipotesal fini con -aria:

  • Si yo havi tempo, yo visitaria les. - Si me ave la tempo, me ta visita los.
  • El certanmente non dicaria lo. - Serta, el no ta dise acel.

La sola verbo nonormal es ser (es):

  • e (presente)
  • evi (pasada)
  • sera (futur)
  • se (imperativa)
  • semo (ortativa)
  • seria (ipotesal)

La sujuntiva es espresada par usa la parola que e la verbo in la tempo presente:

  • Que li ja vena! - Ta ce los veni ja!
  • Que lo e veritá! - Ta ce el es vera!

La pasiva es espresada par usa ser e la partisipio pasada.

  • Le cigar e gectate. - La sigar es jetada.
  • Le demande evi repetate. - La demanda ia es repetada.

La perfeta es espresada par usa har ("ave") e la partisipio pasada:

  • Li havi andate. - Los ia vade ja.
  • Il havi povate savar. - El ia pote sabe ja.

Articles Edit

La article de nondefini es un:

  • un casa - un casa
  • un arbre - un arbor

La article de nondefini no es espresada en la plural:

  • casas - casas
  • arbres - arbores

La article de defini es le:

  • le casa - la casa
  • le arbre - la arbor
  • le casas - la casas
  • le arbres - la arbores

Le pote es combinada con la preposadas a e de:

  • a + le = al
  • de + le = del

Ave ance un article neutral lo:

  • lo bon - la bon
  • lo car - la cara

Usada como articles es cil ("esta") e cel ("acel"):

  • Cil libre e le mi. - Esta libro es de me.
  • Cel casa e le min grande - Acel casa es la min grande.

Nomes Edit

La plural de nomes es fada con -s (pos vocales) o -es (pos consonantes):

  • cosa > cosas - cosa > cosas
  • matin > matines - matina > matinas

Per persones e animales, on pote cambia la forma mas a la forma fema con la fini -a:

  • amico > amica - ami mas > ami fema

Es prefereda usa espresas de tre parolas e no parolas composada:

  • butica de legumes - boteca de vejetales
  • case a oranjas - caxa de oranias
  • chambre da dormar - sal de dormi

Ajetivos Edit

Ajetivos no varia:

  • un grande citá - un site grande
  • Le citá e grande. - le site es grande.

Ajetivos pote es cambiada a nomes par presede los par un o le o par usa la plural:

  • un sage - un saja
  • le sages - la sajas

Un ajetivo ce no fini en -a pote es cambiada a un nom fema par usa -a :

  • un saja - un saja fema (nota ce la g debe cambia a j ante a)
  • le sajas - la sajas fema

Per indica ce du cosas ave la mesma grado de un cualia, on usa la espresa tan... come... :

  • Cil montanie e tan alte come cel. - Esta montania es tan alta como acel.
  • Mi casa e tan grande come le tui. - Me casa es tan grande como el de tu.

Per compara du cosas, usa plu o men en la espresas plu... di... e men... di... :

  • Cil montanie e plu alte di cel. - Esta montania es plu alta ce acel.
  • Mi casa e plu grande di le tui. - Me casa es plu grande ce el de tu.

Ave cuatro parolas nonregulal:

  • major - plu grande
  • minor - min grande
  • melior - plu bon
  • pejor - plu mal

Per la superlativa, on usa la parolas mas e min en la espresas mas... de... e min... de... :

  • Cil e le mas alte montanie del tute montanies in cil paese. - Esta es la montania la plu alta de tota montanias en esta pais.
  • Cel casa e le min grande casa del tute casas in cil vilage. - Acel casa es la casa la min grande de tota casas en esta vileta.

On pote ance usa la cuatro parolas nonregulal per la superlativa:

  • le major citá (= le mas grande citá) - la site plu grande
  • sei melior amica (= sei mas bon amica) - se ami plu bon

Averbos Edit

Averbos derivada de ajetivos fini con -mente:

  • rapide > rapidemente - rapida

Bon e male es nonregulal. El deveni la averbos bien e mal.

Averbos es comparada como ajetivos:

  • plu rapidemente - plu rapida
  • mas rapidemente - la plu rapida

Per bien e mal, la grados plu alta es melio e pejo.

Multe averbos no es derivada de ajetivos, per esemplo:

  • u - do
  • cuando - cuando
  • come - como

Pronomes personal Edit

La pronomes ave formas per la sujeto e la ojeto e un forma per la ajetivo de posese:

person sujeto ojeto ajetivo de posese
1 singular yo me mi
2 singular tu te tui
3 sing. mas il lui sui
3 sing. fema el lei sei
3 sing. cosa il lo sui
1 plural nu nos nostre
2 plural vu vos vostre
3 plural li les lor

La person tre refletante es se e la ajetivo de posese es su:

  • El presenta se. - El introdui se (mesma).
  • El ama su filia. - El ama se fia.
  • Il ha aportate su cosas. - El porta ja se cosas.

Mondial usa ance lo per sujetos plu astrata o jeneral ce il:

  • Lo pluvia. - Pluve.
  • Lo niva. - Neva.
  • Lo e un bon idea. - Es un bon idea.
  • Lo e nulo in le case. - Ave no cosa en la caxa.
  • Lo e multe buticas in cil strada. - Ave multe botecas en esta strada.

La pronomes de posese es creada par la ajunta de le a la ajetivos de posese. Per la plural, on ajunta -s:

  • Cil libre e le mi. - Esta libro es de me.
  • U e le tuis? - Do es los de tu?

Fonte Edit

Parlamo Mondial! http://yoparlamondial.wordpress.com/category/parlamo-mondial/

Esemplo Edit

Tristan Bernard, le autor humoristique, havi un dia prendate place con un amico in un vagon de primer clase por andar a Versailles. Il alumava imediatemente un bon cigar, que il comenzava da fumar con visible satisfacion. Alor un senior entravi i dicavi in un ton iritante a Tristan Bernard da gectar le cigar o da andar in un altere compartimente. Nul response. Le senior inconsosate repeta su demanda, ma in van. Fuor se de indignacion, il precipita se fuor del compartimente i returna algue momentes dopo con le conductor. "Cel senior ha nulo da dicar ci", dicavi alor Tristan Bernard, "Il ha un biliete de secunde clase, i cil e le primer clase." Confuse i furiose, le pasagero devavi presentar su biliete al conductor i acompaniar lui imediatemente a un compartimente de secunde clase. Cuando li havi andate se, le amico de Tristan Bernard questionavi lui come il havi povate savar que lo evi un biliete de secunde clase. "Il saliavi del poche de sui gilete", respondavia Tristan Bernard, "i io vidava que il evi del mem color que le mie."

Esemplo du Edit

Parla sempre de amor,
dica me que tu amara
me con tute tui ardor
tanque tu i yo vivara.
Non lontano e le dia
u nu sera via, via.

Tradui:

Parla sempre de ama,
dise a me ce tu va ama
me con tota tu zelo
en cuando tu e me va vive.
No distante es la dia
cuando nos va es a via.

Un sita de Heimer Edit

"Asi nos entre un otra aspeta de la problem de un lingua internasional, un aspeta a cual nun ia atende multe. La crea de un lingua artifisial no es sola un problem de tecnica, ma ance un problem de arte. Un lingua no debe es comparada a un colie de formulas como aljebra. La taxe prima e fundal de un lingua es la espresa par parla de tota pensas e emosias ce vive en la spirita umana."

De http://www.acadon.com/esthetics_of_language_design.htm


ComentasEdit

Mondial es la lingua construida la plu como elefen en stilo (ambos natural e simple). Posable bonis multe peti:

  • Usa c e g sola per [k] e [g], como en elefen.
  • No fa ser un verbo nonormal, ma usa es, esevi, esera, eseria (o e, evi, era, eria, como lfn vea, o an se, sevi, sera, seria).
  • La ortativa no es multe nesesada.
  • La formulas per la perfeta no es multe lojical, e pote es difisil per parlores estra Europa ueste.
  • La sistem de pronomes pote es simplida.

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.