FANDOM


Un preposada es un parola cual relata du otra parolas o formulas. Per esemplo, en la frase "la can en la casa," la parola en relata la parola can e la parola casa. La relatas conserna, per la plu parte, tempo e loca, ma multe otra relatas es ance posible, pe de posese (de) o usa (con). Ma preposadas no es normal la relata sentral de un frase completa: Esta es la labora de la verbo. La preposada con la parolas cual segue es nomida un frase preposadal. Multe linguas usa preposadas, per elefen e la plu de linguas de Europa. Ma otra linguas prefere usa posposadas, cual segue ambos de la du parolas relatada.

Lista completa Edit

preposadasinifia (en engles)sinifia (en elefen)esemplo
a (spasio)at a certain place, to, in the direction of, against, touching, dative caseun loca, un direta o destina, tocante o apoiante el sta a la loca, el vade a la destina, el apoia a la mur
a (tempo)at a certain timeun ora, ves, o tempome vade a un ora
ante (spasio)before, in front of me nas es ante me fas
ante (tempo)before a certain time, by el va es finida ante un ora
asta (spasio)beside, by, next to, up toa lado dela sal es asta la peper
asta (tempo)till, until a certain timepos esta ora a un otra orame no vide tu asta doman
con (relata)with, in the company of, with, using, by means of a tool, device, machine, etc., sociative and instrumental caseacompaniante, un util, macina, o strumentoMaria vade con me, el construi la table con sola un siera
contra (spasio)facingen fas delos senta se contra la parce
contra (relata)against, opposed to, in spite of, despiteoposa, no aproba, no ance un nonfasil situame es contra la gera, contra la pluve me ia trova un taxi
de (spasio)from, originating atla orijiname vade de la orijina
de (tempo)since, from that time onla tempo pos un ora asta esta orael labora de la matina
de (relata)of, belonging to, about, concerning, general relation, made of, a portion of, genitive or possessive caseun posese, la sujeto, la material, un partela casa es de Maria, la libro es de la gera, el es fada de lenio, me desira un peso de torta
en (spasio)in, inside of, intola interna o a la internala serebro es en la testa
en (tempo)in a certain time period, during, while doing somethingdurante un periodo de tempoel ocura en la matina, atende en patina!
en (relata)in a language or other system ce es esta parola en franses?
entre (spasio)between, among me testa es entre me oreas
entre (tempo)between two timesla tempo pos un ora e ante un otra orael es nase entre la du geras
estra (spasio)outside of, out ofla esternala bove es estra la graneria
estra (relata)except, other thanesetantetota membros es asi, estra Juan
longo (spasio)along, following the length ofseguente la longa, paralella rio core longo la via
par (relata)by, done by, made by, authored by (agent), by means of some method (e.g. by hand, by the book...), via (e.g. a road) un autor o otra creor, un metodo o viaesta opera es par Mozart, el fa la table par mano
per (relata) for, as a means to, in order to, on behalf of, to benefit, on account of, because of, caused by, in place ofla fini desirada, aida o benefica, la causa, en loca deel scrive un libro per deveni rica, me es felis per la bon tempo, me scrive la libro per me madre, me va vade per Maria
pos (spasio)after, behind, following, beyond el coda es pos se corpo
pos (tempo)after a certain time me debe vade pos un ora
pos (relata)according to es vera, pos la jornal
sin (relata)without, exceptingno acompaniante, no incluinteme vade sin Maria
sirca (spasio)around la anelo es sirca el dito
sirca (relata)approximately me ave sirca 50 anios
su (spasio)under, below la sumarina es su la mar
su (relata)sub-ordinate to me gida la auto su la dirije de la instruor
supra (spasio)above, over, acrossplu alta ce la surfasla sielo es supra la tera, el patina supra la lago
supra (relata)superordinate to no person es supra la lege de la pais
sur (spasio)on, on top of a la surfasme xapo es sur me testa
sur (relata)concerning, regarding, aboutregardante, consernanteesta libro es sur la gera
tra (spasio)through, by way of (a town, etc.)la mediola tren vade tra la tunel
ultra (spasio)past, beyond, acrossindica o move a un otra ladola auto vade ultra la foresta

Frases e ajetivos cual ata como preposadas Edit

par causa debecause of, on account of
en loca deinstead of, in place ofper
en caso dein case of
a lado denext to, besideasta
a fas defacingcontra
fasantefacingcontra
seguenteaccording to, followingpos
consernanteconcerning, on, aboutsur
regardanteregardingsur
duranteduring, in the timeen
usanteusing, with a tool, etc.con
esetanteexcept, withoutsin, estra
traversanteacross, beyond, pasttra, ultra