Lifestyle
 

Vici de LFN:Afisas e radises medical

From Vici de LFN

Nota: esta article nesesa coreti!

Vide ance Vici de LFN: Parolas medical e Vici de LFN: Afisas tecnical.

Contents

[edit] Prefisas

englesLFNsinifia en englessinifia en LFN
a, ana, anwithout or absence ofsin
abafrom; away fromde (spasial)
adato; towarda
anaanaup; again; backwardsupra, ance, retro
anteantebeforeante
antiantiagainstcontra
apoapoupona la suprafas
bi, binbi, bintwodu
bradybradislowlenta
catacatadownsu
conconwith, togethercon
contracontraagainstcontra
dedefrom; down from; lack ofde, su; sin
diadiathorough; completetra; completa
disdesto undo; free fromdes-; libre de
dysdisdifficult; labored; painful; abnormalnonfasil, laboros, dolos, nonormal
ectoetooutside; outerestra
endoendowithinen
epiepion; upon; oversupra
esoesoinwarden, interna
eueunormal; goodnormal, bon
ex, exoes, esooutside; outwardestra, esterna
extraestraoutside of; beyondestra, traversa
hemiemihalfdi
hexaesasixses
hyperiperabove; excessivesupra; tro
hypoipobelow; incomplete; deficientsu; noncompleta; mancante
ininin, into; noten; no
infrainfraunder; belowsu
interinterbetweenentre
intraintrawithinen, interna
malmalbadmal
mesomesomiddlemedia
metametaafter; beyond; changepos, traversa; cambia
micromicrosmallpoca
multimultimanymulte
neoneonewnova
nullinulinonezero
panpanall; totaltota
pentapentafivesinco
paraparabeside; beyond; aroundasta; traversa; sirca
perperthroughtra
periperisurrounding (outer)sirca
polypolimany; muchmulte
postposafterpos
preprebefore; in front ofante
proprobefore, in agreement withante; acorda con
rereback, againretro, ancora
retroretroback; behindretro, ante
semisemihalfmedia
subsuunder; belowsu
super, suprasuperover; abovesupra
sym, synsim, sintogether; joinedcon
tachytacifast; rapidrapida
tetratetrafourcuatro
transtransthrough; across; beyondtra, traversa
tritrithreetre
ultraultrabeyond; excesstraversa, tro
uniunioneun

[edit] Sufisas

englesLFNsinifia en englessinifia en LFN
ac, al, ar, ary, eal, ialalpertaining topertinente a
icicabelonging tode, propria de
ousosfull ofplen de
agraagraexcessive paintro dole
algiaaljiapaindole
apheresisafereseremovalsutrae
aseaseenzymeenzime
astheniaasteniaweaknessdebilia
atresiaatresiaabsence of a normal body opening; occlusion; closureasentia de un abri normal de la corpo; clui
capniacapniacarbon dioxidecarbon dioxide
celeselehernia; protrusionprotende
centesissentesesurgical puncture to aspirate fluidun perfora sirurjial per estrae licuide
cidalsidalkillingmatante
clasia, clasisclasiabreakrompe
clastclasebreakerrompente
clysiscliseirrigating; washingirigante, lavante
coccus (pl. cocci)cocoberryshaped (a form of bacterium)forma de un baca (un forma de baterio)
crinecrineseparate; secreteseperada, escreta
critcriteto separatesepera
cytesitecellselula
desisdesesurgical fixation; fusionfisa sirurjial, fusa
dromedromrun; runningcore, corente
ectasisetasestretching out; dilatation; expansionstreti, dilata, crese
ectomyetomiaexcision or surgical removalestrae sirurjial
ectopiaetopiadisplacementdesloca
emesisemesevomitingvomita
emiaemiablood conditionun state de la sangue
erorone whoun ci
esis, iasisese, iaseconditionstate medical
genjensubstance or agent that produces or causesmateria ce produi o causa
genesisjeneseorigin; causeorijin, causa
genicjenicaproducing; originating; causingproduinte, veninte de, causante
gramgramrecord; x-ray filmenscrive, recorda, filma de x-raio
graphgrafinstrument used to recordstrumento per enscrive
graphygrafiaprocess of recording; xray filmingprosede de enscrive, filma de x-raio
iaiacondition of diseased or abnormal statestate de maladia, state nonormal
iatryiatriaphysician; treatmentdotor medical, trata
icianisteone whoun ci
ictalitalseizure; attackataca
ismismestate ofstate de
itisiteinflammationinflama
lepsylepsiaseizureataca
lysisliseloosening; dissolution; separatinglaxi, disolve, sepera
lyticliticadestroy; reducedestrui, redui
malaciamalasiasofteningmolinte
maniamaniamadness; insane desiredementia, desira demential
megalymegaliaenlargementgrandi
metermeterinstrument used to measurestrumento per mesura
metrymetriameasurementmesura
morphmorfeform; shapeforma
odiaodiasmellole, odor
odyniaodiniapaindole
oidoideresemblingsembla
ologistolojisteone who studies and practices (specialist)un ci studia e pratica (spesialiste)
ologyolojiastudy ofstudia de
omaomatumor; swellingtumor, infla
opiaopiavision (condition)vide (state)
opsyopsiato viewvider
oorhagiaorajiarapid flow of bloodflue rapida de sangue
orrhaphyorafiasuturing; repairingsutura, repara
orrheaoreaflow; excessive dischargeflue, tro multe descarga
orrhexisorexerupturerompe, ernia
osisoseabnormal condition (means increased when used with blood cell word roots)state nonormal (sinifia aumenta cuando usada con radises per celula de sangue)
ostomyostomiacreation of an artificial openingcrea de un abri artifisial
otomyotomiacut into or incisioncorti en
oxiaoxiaoxygenosijen
paresispareseslight paralysisparalise partal
pathypatiadiseasemaladia
peniapeniaabnormal reduction in numberredui nonormal en cuantia
pepsiapepsiadigestiondijeri
pexypexiasurgical fixation; suspensionfisa sirurjial, suspende
phagiafajiaeating; swallowingcome, engoli
philia, philyfilialoveama
phobiafobiaabnormal fear of or aversion to specific objects or thingsteme o desgusta nonormal per cosas spesifada
phoniafoniasound or voicesona o vos
phoriaforiafeelingsenti, emosia
physisfisegrowthcrese
plasiaplasiaformation; development; a growthforma, developa, un crese
plasmplasmegrowth; substance; formationcrese, materia, forma
plastyplastiaplastic or surgical repairrepara plastical o sirurjial
plegiaplejiaparalysisparalise
pneapneabreathingrespira
poiesispoeseformationforma
porosisporosepassagecoredor
prandialprandialmealun come
praxiapraxiain front of; beforeante
ptosistosedropping; sagging; prolapsecade, pende, prolaso
ptysistisespittingsputa
salpinxsalpinxefallopian tubetrompa de utero
sarcomasarcomamalignant tumortumor canseros
schisisscisesplit; fissurefende, fesur
sclerosissclerosehardeningdurinte
scopescopioinstrument used for visual examinationstrumento per esamina vidal
scopy, scopicscopia, scopialvisual examinationesamina vidal
sepsissepseinfectioninfeta
sissestate ofstate de
spasmspasmosudden involuntary muscle contractioncontrata subita de un musculo, nonvolante
stasisstasecontrol; stopcontrola, para
stalsisstalsecontractioncontrata
stenosisstenoseconstriction; narrowingmagri, diminuinte
thoraxtoraxchesttorax, peto
tociatosiabirth; labornase, labora
tometomioinstrument used to cutstrumento per corti
tripsytripsiasurgical crushingcrase sirurjial
trophytrofianourishmentnuri
uleulalittlepoca
uriauriaurine; urinationurina

[edit] Radises

englesLFNsinifia en englessinifia en LFN
abdominadomenabdomenadomen
acanthacantthorny, spinyspinos
acetabulasetabulacetabulum (hip socket)caveta de anca
acouacuhearingla oi
acracrextremities; heightestremias; altia
actinatinray; radiusraio
adenoidadenoidadenoidsadenoides
adenadenglandglande
adrenal, adrenadrenal, adrenadrenal glandglande suprarenal
aerairair; gasaira, gas
albuminalbuminalbuminalbumina
algesialjesipaindole
alveolalveolalveolusalveol
amblyamblidull; dimoscur
amni, amnionamni, amnionamnionamnion
amylamilstarch, amylamidon, amil
andrandrmaleom
angianjivesselvaso
anisanisunequal; dissimilarnonegal, nonsimile
ankylancilcrooked; stiff; bentcurvada, rijida
antrantrantrumantro, caveta en oso o otra partes
anananusano
aortaortaortaaorta
aponeuraponeuraponeurosisaponeurose
appendicapendisappendixapendis
archearcefirst; beginningprima, la comensa
arteriarteriarteryarteria
arteriolarteriolarteriole (small artery)arterieta
arthr, articulartr, articuljointjunta (anatomial)
atelatelimperfect; incompletenonperfeta, noncompleta
atherateryellowish; fatty plaquejalin, placa grasos
atriatriatriumatrio
auraurearoro
autautselfse mesma
axillaxilarmpitaxila
azotazoturea; nitrogenurea, nitrojen
bacteribateribacteriabateria
balanbalanglans penisglande de penis
bibilifeviva
bilbilbilebile
blastblastdeveloping cellselula developante
blepharblefareyelidpalpebra
brachibraciarmbraso
bronchbroncbronchusbronco
bronchiolbronciolbronchiolebranciol
buccbuccheekjena
bursbursbursa (cavity)bursa (caveta)
calccalccalciumcalsio
cancer, carcincanser, carsincancercancar
cardicardiheartcor
carpcarpcarpals (wrist bones)carpos (osos de la polso)
caudcaudtail; toward the lower part of the bodycoda; a la partes plu basa de la corpo
cecseccecumseco
celiseliabdomen (abdominal cavity)adomen (caveta adomenal)
cephalsefalheadtesta
cerebellserebelcerebellumserebreta
cerebrserebrcerebrum, brainserebro
ceruminserumincerumen (earwax)serumen (sira de orea)
cervicserviccervixcolo de utero
cheilcelliplabio
chircirhandmano
cholangicolangibile ductduto de bile
cholcolgall; bilebile
choledochcoledoccommon bile ductduto comun de bile
chondrcondrcartilagecartilaje
choricorichorion, outer fetal membranecorion, membrana fetal esterna
chromcromcolorcolor
clavic, claviculclavic, claviculclavicle (collarbone)clavicula (oso de colar)
colcolcoloncolon
colpcolpvaginavajina
coniconidustpolvo
conjunctivconjuntivconjunctivaconjutiva
cor, corecor, corepupilpupil
cornecornecorneacornea
coroncoronheartcor
corticcorticcortex (outer layer of body organ)cortex (la parte plu esterna de un organo de la corpo)
costcostribcostela
cranicranicranium (skull)cranio
crycricoldfria
cryptcrithiddenascondeda
cutanecutaneskinpel
cyansianblueazul
cyessiespregnancyensintia
cystsistbladder; sacvesica, saco
cytsitcellselula
dacrydacritear, tear ductlarma, duto de larma
dactyldatilfinger or toedito
dentdenttoothdente
derm, dermatderm, dermatskinpel
dextrdestrrightdestra
diaphordiaforsweatsua
diaphragmatdiaframatdiaphragmdiaframa
dipldipltwo; doubledu, duple
dipsdipsthirstsetia
diskdiscintervertebral diskdisco intervertebral
diverticuldiverticuldiverticulumdiverticulo
dorsdorsback (of the body)dorso
duodenduodenduodenumduodeno
durdurhard; dura materdur; duramadre
dynamdinampower or strengthpotia o fortia
echecsoundsona
ectopetoplocated away from usual placeno en la loca normal
electreletrelectricity, electrical activityeletrica, ativia eletrical
embryembriembryo; to be fullembrio; es plena
emmetremetrnormal measuremesura normal
encephalensefalbrainserebro
endocrinendocrinendocrineendocrina
enterenterintestineintestin
epididymepididimepididymisepididimo
epiglottepiglotepiglottisepiglote
episiepisivulvavulva
epitheliepiteliepitheliumepitelio
erythreritrredroja
esophagesofagesophagusesofago
esthesiestesisensation, sensitivity, feelingsensa, sensos, senti
etieticause (of disease)causa (de un maladia)
facifasifacefas
femorfemorfemur (upper leg bone)femor (oso de gama alta)
fetfetfetus; unborn childfeto; enfante nonnaseda
fibrfibrfibrous tissue, fibersfibre, teseda fibros
fibulfibulfibula (lower leg)fibulo (gama basa)
gangli, gangliongangli, ganglionganglionganglio
gastrgastrstomachstomaco
ger, gerontjer, jerontold age; agedvea
gingivjinjivgumjenjiva
glomerulglomerulglomerulusglomerulo
glossglostonguelingua
gluc, glyc, glycosgluc, glic, glicossweetness; sugardulsia, zucar
gnathgnatjawmandibula
gnosgnosknowledgeconoose
gongonseedseme
gravidgravidpregnancyensintia
gyn, gynecgin, ginecwomanfema
hem, hematem, ematbloodsangue
hepatepatliverfigato
hernierniherniaernia
hetereterotherotra
hidridrsweatsua
hististtissueteseda
hom, homeom, omesame, unchangingmesma, noncambiante
humerumerhumerus (upper arm bone)omero (oso de braso alta)
hydridrwateracua
hymenimenhymenimen
hypnipnsleepdorma
hysteristeruterusutero
iatriatrmedicine; physicianmedica; dotor medical
ichthyitifishpex
ileileileumileo
iliiliiliumilio
immunimunimmuneimune
iri, iridiri, iridirisiris
ischiisciischiumiscio
ischiscdeficiency; blockagemanca; bloca
isisequal; sameegal, mesma
jejunjejunjejunumjejuno
kalcalpotassiumpotasio
karycarinucleusnucleo
keratcerathorny tissue, hard, corneateseda cornos, dur, cornea
kin, kinesicin, cinesimovementmove
kyphcifhumpbulto
labilabiliplabia
labyrinthlabirintlabyrinthlabirinte
lacrimlacrimtear, tear ductlarma, duto de larma
lactlatmilklete
laminlaminlamina (thin, flat plate or layer)lama (fina plata o strato)
laparlaparabdomenadomen
larynglarinjlarynxlarinje
laterlatersidelado
leilesmoothlisa
leukleucwhiteblanca
lingulingutonguelingua
liplipfatgras
lithlitstone; calculuspetra, calculo
lobloblobelobe
lordlordbent forwardcurvada a ante
lymphlimflymphlimfa
macrmacrabnormal largenessgrandia nonormal
mammmambreastseno
mandibulmandibulmandiblemandibula
mastmastbreastseno
mastoidmastoidmastoidmastoide
maxillmaxilmaxillamaxila
meatmeatmeatus (opening)meato (un obri)
melanmelanblacknegra
meningmeninjmeningesmeninjes
meniscmeniscmeniscus (crescent)menisco (cresente)
menmenmenstruationmenstrua
mentmentmindmente
metrmetruterusutero
monmononeun
morphmorfform; shapeforma
mucmucmucusmuco
mycmicfungusfungo
myel, myelonmiel, mielonbone marrow; spinal cordmedula de oso, medula spinal
my, myosmi, miosmusclemusculo
myringmiringeardrumtimpan de orea
narcnarcstuporstupor
nasnasnosenas
natnatbirthnase
necrnecrdeath (cells; body)moria (de selulos o corpo)
nephrnefrkidneyren
neurneurnervenervo
noct, nyct, nyctalnot, nit, nitalnightnote
oculoculeyeoio
oligoligscanty; fewpoca
omphalomfalumbilicus; navelombilico
onconctumortumor
onychonicnailungia
oooegg; ovumovo, ovulo
oophoroforovaryovario
ophthalmoftalmeyeoio
optoptvisionvide
orchidorcidtestis; testicle
orch, orchiorc, orcitestis; testicletestis
organorganorganorgano
orormouthboca
orthortstraightreta
osteosteboneoso
ototearorea
ovoveggovo
oxosoxygenosijen
pachypacithickspesa
palatpalatpalatepalato
pancreatpancreatpancreaspancreas
papillpapilnippleteta
parathyroidparatiroidparathyroid glandparatiroide
par, partpar, partbear; give birth to; labornase, labora
patellpatelpatella (kneecap)rotula
pathpatdiseasemaladia
pectorpetorchestpeto
pedpedchild; footenfante; pede
pelvpelvpelvis; pelvic bonepelvis, oso de pelvis
perineperineperineumperineo
peritoneperitoneperitoneumperitoneo
petrpetrstonepetra
phac, phakfaclens of the eyelente de la oio
phagfageat; swallowcome, engoli
pharyngfarinjpharynxfarinje
phasfasspeechparla
phlebflebveinveno
photfotlightlus
phrenfrenmindmente
physifisinaturenatur
plasmplasmplasmaplasma
pleurpleurpleurapleura
pneum, pneumat, pneumonpneum, pneumat, pneumonlung; airpulmon, aira
podpodfootpede
polipoligray mattermateria gris
poikilpoicilvaried; irregularvariada, nonregula
polyppolippolyp; small growthpolipo, crese poca
posterposterback (of body)dorso
primprimfirstprima
proctprotrectumreto
prostatprostatprostate glandprostata
pseudpseudfake; falsefalsa
psychpsicmindmente
pubpubpubispubis
puerperpurperchildbirthnasia
pulmonpulmonlungpulmon
pupillpupilpupilpupil
pyelpielrenal pelvispelvis renal
pylorpilorpylorus (pyloric sphincter)piloro (sfinter piloral)
pypipuspus
pyrpirfever; heatfebre, caldia
quadrcuadrfourcuatro
rachiracivertebra; spinal or vertebral columnvertebra, spina dorsal, colon vertebral
radic, radiculradic, radiculnerve rootradis de nervo
radiradiradius (lower arm bone)radio (oso de braso basa)
rectretrectumreto
renrenkidneyren
retinretinretinaretina
rhabdradrodshaped, striatedforma de un bara, raios
rhinrinnosenas
rhytidritidwrinklesplieta
rhizriznerve rootradis de nervo
salpingsalpinjfallopian (uterine) tubetubo de utero
sarcsarcflesh; connective tissuecarne, teseda juntante
scapulscapulscapula (shoulder bone)omoplata (oso de spala)
sclersclersclerasclera
scoliscolicrooked, curvedvagante, curvada
sebsebsebum (oil)seba (olio)
septsetseptumdivide
sialsialsalivasaliva
sigmoidsigmoidsigmoidsigmoide
sinussinussinussino
somatsomatbodycorpo
somnsomnsleepdormi
sonsonsoundsona
sperm, spermatsperm, spermatspermatozoan; spermsperma
sphygmsfigmpulsepulsa
spirspirbreathe; breathingrespira
splensplenspleenspleno
spondylspondilvertebra; spinal or vertebral columnvertebra, spina dorsal, colon vertebral
stapedstapedstapes (middle ear bone)stribo
staphylstafilgrapelike clustersgrupo uvin
sternsternsternum (breastbone)sterno (oso de peto)
stethstetchestpeto
stomatstomatmouthboca
streptstrettwisted chainscadenas torseda
synovisinovisynovia; synovial membranesinovia, membrano sinovial
systemsistemsystemsistem
tarstarstarsal (instep), tarsals (ankle bones)tarso, osos de tarso, borda de palpebra
ten, tend, tendinten, tend, tendintendontendon
testtesttestis; testicletestis
thermtermheatcaldia
thoractoracthorax (chest)peto, torax
thrombtrombclottrombo
thymtimthymus glandtimo
thyr, thyroidtir, tiroidthyroid glandglande tiroide
tibitibitibia (lower leg bone)tibia (oso de gama basa)
tomtomcut; sectioncorti, sesion
tontontension, pressuretensa, presa
tonsilltonsiltonsiltonsil
toptopplaceloca
toxictosicpoisonvenena
tracheltracelneck; necklikecol, colin
trachetracetracheatracea
trichtrichaircapel
tympantimpaneardrum; middle eartimpan, orea media
ulnulnulna (lower arm bone)ulna (oso de braso basa)
unguungunailungia
ureterureterureterureter
urethruretrurethrauretra
ur, urinur, urinurine; urinary tracturina, sistem urinal
uteruteruterusutero
uvuluvuluvulauvula
vaginvajinvaginavajina
valv, valvulvalv, valvulvalvevalva
vasvasvessel; ductvaso, duta
venvenveinvena
ventriculventriculventricleventriculo
vertebrvertebrvertebra; spinal or vertebral columnvertebra, medula spinal, colon vertebral
vesicvesicbladder; sacvesica, saco
vesiculvesiculseminal vesiclevesica semenal
viscerviserinternal organsorganas interna
vulvvulvvulvavulva
xanthxantyellowjala
xerxerdryseca

[edit] Comentas

List of roots and affixes from the website of Dr. Murray Jensen's Human Anatomy and Physiology class at University of Minnesota, at http://www.msjensen.gen.umn.edu/1135/Worksheets/medterms/default.html

"A medical term must have at least one root, but does not have to have a prefix andr a suffix. An example of this is the term "sternocleidomastoid", which is a muscle that has attachments at the sternum, the clavicle, and the mastoid. The term sternocleidomastoid can be divided into three parts (three roots, in this case): stern - o - cleid - o - mastoid. Notice that there are vowels between the three roots. These are "linking or combining vowels", which serve to make a term easier to pronounce. The vowel used most of the time is "o", but other vowels such as "i" and "a" are also used. Combining vowels are often used between roots and suffixes or roots and other roots, but they are NOT used between prefixes and roots."

It might be in the best interest of LFN to consistently use o as the linking vowel in all greek technical terms. (i is the linking vowel in technical terms of latin origin.) If the root ends in a vowel, an o is nevertheless added! On the other hand, if the suffix begins with a vowel, o is not added. Note that a root without a suffix also needs a vowel, usually o.